malayalam
| Word & Definition | ജന്മഭാഷ - മാതൃഭാഷ |
| Native | ജന്മഭാഷ -മാതൃഭാഷ |
| Transliterated | janmabhaasha -maathribhaasha |
| IPA | ʤən̪məbʱaːʂə -maːt̪r̩bʱaːʂə |
| ISO | janmabhāṣa -mātṛbhāṣa |
| Word & Definition | ജന്മഭാഷ - മാതൃഭാഷ |
| Native | ജന്മഭാഷ -മാതൃഭാഷ |
| Transliterated | janmabhaasha -maathribhaasha |
| IPA | ʤən̪məbʱaːʂə -maːt̪r̩bʱaːʂə |
| ISO | janmabhāṣa -mātṛbhāṣa |
| Word & Definition | തായ്നുഡി - മാതൃഭാഷെ |
| Native | ತಾಯ್ನುಡಿ -ಮಾತೃಭಾಷೆ |
| Transliterated | thaaynuDi -maathrribhaashhe |
| IPA | t̪aːjn̪uɖi -maːt̪r̩bʱaːʂeː |
| ISO | tāynuḍi -mātṛbhāṣe |
| Word & Definition | തായ്മൊഴി |
| Native | தாய்மொழி |
| Transliterated | thaaymozhi |
| IPA | t̪aːjmoːɻi |
| ISO | tāymāḻi |
| Word & Definition | മാതൃഭാഷ |
| Native | మాతృభాష |
| Transliterated | maathribhaasha |
| IPA | maːt̪r̩bʱaːʂə |
| ISO | mātṛbhāṣa |